Kihajtanak a városból hűsölve a tó mellett. A slampos lány kivillantja a melleit a szabad ég alatt, és beül a kocsiba, ahol a ingyen pormó fickó megpiszkálja a vizes köcsögét.